บทสัมภาษณ์ของชูรา: 'พระเจ้าไม่สามารถเกลียดเกย์ได้ - ฉันได้รับพรจากพระสันตะปาปา' (2023)

ขก่อนที่เธอจะเกิดมาชูร่าได้รับพรจากสมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่ 2 “พ่อของฉันเป็นผู้สร้างภาพยนตร์และเขาทำสารคดีเกี่ยวกับเขา” นักร้องแนวอิเล็กโทรป๊อปกล่าวขณะจิบน้ำชาที่หกที่ร้านกาแฟริมถนนในลอนดอน “แม่ของฉันมีปัญหากับการตั้งครรภ์ ดังนั้นพ่อของฉันจึงบอกสมเด็จพระสันตะปาปาและพระองค์ทรงอวยพรเรา ไปเลย พระเจ้าไม่สามารถเกลียดเกย์ได้ ทั้งฉันและพี่ชายฝาแฝดของฉันต่างคลั่งไคล้พวกรักร่วมเพศ”

นับตั้งแต่การเผชิญหน้าอันศักดิ์สิทธิ์นั้น ชายหนุ่มวัย 28 ปีหลงใหลในศาสนา เธอยังเคยคิดว่า แม้จะเป็น "ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าอย่างแข็งขัน" ที่กำลังศึกษาเทววิทยาในมหาวิทยาลัย "ทุกอย่างล้วนแต่เป็นที่สนใจในมนุษย์และเราทำอะไรลงไป" เธอยักไหล่ “โอ้ เยี่ยมมาก มาสร้างภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบของผู้หญิงที่บังเอิญเป็นสาวพรหมจรรย์และเป็นแม่ ซึ่งเป็นไปไม่ได้ทางร่างกาย และจากนั้นผู้หญิงก็จะ... ฉันหลงใหลในศาสนามาโดยตลอด และแน่นอนว่ามันเคยชินกับการมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงในอดีต และพวกที่เป็นเกย์ ดังนั้นฉันจึงยิ่งชอบมากขึ้นเป็นทวีคูณ”

ในท้ายที่สุด เธอเลิกเรียนเทววิทยาหลังจากไปงานวันเปิดเทอมของมหาวิทยาลัย ซึ่งเธอค้นพบว่าทุกคนที่นั่นต้องการเป็นนักบวช “ฉันดูไม่ออกจริงๆ ว่าตัวเองเข้ากับใครได้บ้าง” เธอพูดพร้อมหัวเราะ “ฉันเลยเรียนภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษเป็นระดับที่ดี – ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเรื่องเพศ”

ทั้งเพศและศาสนาปะทุขึ้นในอัลบั้มใหม่ของชูราตลอดไป. สถิตินี้เกิดขึ้น 3 ปีหลังจากนักร้องชาวแมนคูเนียนซึ่งเกิดโดยอเล็กซานดรา เดนตัน แต่จากชูราไปตลอดชีวิต เปิดตัวเดบิวต์ไม่มีอะไรจริง. เธอสอนตัวเองในการโปรดิวซ์เพลงด้วยการดูบทช่วยสอนของ YouTube ขณะที่อยู่ที่ UCL และเสียงในช่วงแรกของเธอถูกควบคุมโดย Juno-106 อันเป็นที่รักของเธอ ซึ่งก็คือแป้นกลองและซินธ์ทั้งหมด ซิงเกิ้ลแรกของเธอ "Touch" เป็นเพลงที่เซ็กซี่และรุนแรง วิดีโอไวรัลที่เห็นผู้คนจากทุกเพศทุกวัยแสดงร่วมกัน มันทำให้เธอได้รับตำแหน่งในเสียงบีบีซีปี 2558แบบสำรวจและอัลบั้ม 20 อันดับแรกตามมา แต่คราวนี้สิ่งต่าง ๆ เล็กน้อย

อัลบั้มใหม่มีเปียโนอยู่อย่างหนึ่ง – เครื่องดนตรีที่เธอ “แพ้” มาตลอด – และเครื่องสายออร์เคสตร้าที่หรูหราเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีสิ่งที่ชูราอธิบายว่าเป็นการแสดงละครของค่าย และมีจุดเปลี่ยนระหว่างความรู้สึกป๊อปปี้ขนาดใหญ่กับมินิมัลลิสต์ lo-fi - บางครั้งก็อยู่บนเส้นทางเดียวกัน ซิงเกิลนำ “ศาสนา (U Can Lay Your Hands On Me)” เป็นเพลงที่ม้วนไหล่ลื่นไหล เต็มไปด้วยการดูหมิ่นอย่างรุนแรง: “ฉันอยากจะอุทิศร่างของคุณ เปลี่ยนน้ำให้เป็นไวน์ ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดถึงการจูบ ด้วย."

ในวิดีโอประกอบ ชูราแต่งตัวเป็นแฟชั่นนิสต้าโป๊ป – ด้วยหมวกปีกกว้างสีเบจแบบเดียวกับที่เธอใส่ในวันนี้ – และทำพิธีแต่งงานของแม่ชีสองคน มีการผลักดันกลับหรือไม่? “นิดหน่อย” เธอพูด “คุณสร้างวิดีโอโดยแต่งตัวเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาและมีแม่ชีเลสเบี้ยน นั่นเป็นเกมที่ยุติธรรม ฉันตกลงกับสิ่งนั้น แต่สิ่งที่แปลกจริงๆ ก็คือเราสามารถเปิดใช้งานกลุ่มนักทฤษฎีสมคบคิดแปลกๆ กลุ่มนี้ได้ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับQAนอน?” ฉันไม่ได้ “พวกเขาคิดว่าทรัมป์คือ Q และมีกลุ่มเฒ่าหัวงูในวอชิงตัน ดี.ซี. ดำเนินการโดย [ที่ปรึกษาทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตย] John Podesta และพวกเขาฆ่าเด็ก ๆ ในสระว่ายน้ำ และพวกเขาคิดว่าฉันทำวิดีโอเพื่อเยาะเย้ยพวกเขาโดยตรง ฉันต้องลบความคิดเห็นจำนวนมาก พวกเขาบอกว่าฉันเป็นคนข้ามเพศ และมันก็น่ารังเกียจจริงๆ ฉันคาดหวังว่าจะมีชาวคาทอลิกที่โกรธแค้น ฉันไม่ได้คาดหวังอย่างนั้น”

ในขณะที่ฟันเฟืองทำให้เธอกังวลเกี่ยวกับการทัวร์ในสหรัฐอเมริกา “เพราะมันไม่ใช่ว่าฉันกำลังทัวร์สเตเดี้ยม ซึ่งคุณอยู่ไกลมาก เรากำลังแสดงคลับ ฉันชอบ 'เราจะขายทัวร์นี้หรือเปล่า แต่เพราะคนกลุ่ม QAnon จะมาและพยายามฆ่าฉัน?'” ไม่นานหลังจากนั้นกราดยิงในเมืองออร์แลนโด ปี 2559เมื่อมือปืนคนเดียวเดินเข้าไปในไนต์คลับของชาวเกย์และคร่าชีวิตผู้คนไป 49 คน ชูราไปเที่ยวกับคู่หูเลสเบี้ยนเทแกนและซาร่า. “พวกเขาได้รับการรักษาความปลอดภัยในทัวร์นั้น เพราะนั่นคือบรรยากาศในภูมิประเทศแบบทรัมป์” เธอถอนหายใจ “มันเป็นช่วงเวลาที่แปลกมากที่จะเขียนเกี่ยวกับการตกหลุมรักในอเมริกา” บางทีเธออาจจงใจท้าทายในการทำเช่นนั้น? “ฉันคิดว่าคุณเป็นคนใจดี” เธอกล่าว “ฉันคิดว่าฉันแค่เขียนเกี่ยวกับการตกหลุมรัก”

ดูเหมือนว่าเธอจะถูกโจมตีอย่างแน่นอนตลอดไป– ซึ่งชื่อเรื่องเป็นการโต้ตอบระหว่าง For Her, Forever และ Forever Her – เขียนขึ้นในขณะที่ชูร่ากำลังตกหลุมรักแฟนสาวของเธอ พวกเขาพบกันในแอพหาคู่ในขณะที่ชูราอัดเสียงในแมนฮัตตัน และเธอเขียนว่า "ศาสนา" ก่อนที่พวกเขาจะพบกันเสียอีก “The Stage” เกี่ยวกับการเดตอย่างเป็นทางการครั้งแรกที่ aอันดับแรกกิ๊ก “เราเข้ากันได้ เราเริ่มคุยกันทุกๆ 2-3 วัน และเมื่อผมกลับมาที่ลอนดอน เราก็คุยกันอยู่สองสามเดือน 'Religion' เป็นเพลงที่เซ็กซี่มาก และฉันเขียนเกี่ยวกับคนที่ฉันไม่เคยมีเซ็กส์ด้วย ไม่เคยแม้แต่จะพบเจอ มันอาจจะเป็นหนึ่งในเพลงที่มีความชัดเจนทางร่างกายมากที่สุด และบ่อยครั้งที่ฉันสงสัยว่าเหตุผลที่ฉันรู้สึกกล้าที่จะทำเช่นนั้นเป็นเพราะว่ามันไม่สามารถเกิดขึ้นจริงได้”

ในไม่ช้า การส่งข้อความทุกสองสามวันก็กลายเป็นการส่งข้อความทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง จากนั้นพวกเขาก็เริ่มคุยโทรศัพท์ “เมื่อโทรศัพท์ยาวถึงห้าชั่วโมง ฉันแค่พูดว่า ‘ฉันจะไปนิวยอร์กไหม’” เธอกล่าว “'และบางทีฉันอาจจะทำงานที่นั่นและเราค่อยไปเดทกันก็ได้ และหวังว่ามันจะไม่เลวร้าย' แต่มันเป็นเดทที่น่ากลัวที่สุดที่ฉันเคยไปมา” เธอใช้เวลาช่วงสุดท้ายของอัลบั้มล่วงหน้าในห้องพักของโรงแรมที่หรูหรา และจากนั้นก็กังวลอย่างรวดเร็วว่ามันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ “ในช่วง 15 นาทีแรก เธอไม่สบตาฉันเลย และฉันก็มั่นใจว่าเธอไม่ได้สนใจฉัน แต่เป็นเพียงว่าเธอขี้อายและเคอะเขิน” สิ่งต่าง ๆ เป็นไปได้ แต่การเขียนเกี่ยวกับการตกหลุมรักรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่อ่อนแอมากที่ต้องทำ “ผมเลยตัดสินใจทำอัลบั้มแบบนั้นทั้งหมด เปิดเพลงเกี่ยวกับความตายสองสามเพลง”

เมื่อเราคุยกันครั้งสุดท้ายเมื่อสามปีก่อน ชูราปฏิเสธคำแนะนำของบางคนที่ว่าอัลบั้มเปิดตัวของเธอเกี่ยวกับการเป็นผู้หญิงที่เป็นเกย์ในลอนดอน “ฉันรู้สึกว่าอัลบั้มของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับฉัน” เธอกล่าว “ฉันเป็นผู้หญิงที่เป็นเกย์และอาศัยอยู่ในลอนดอน... มันไม่เกี่ยวกับการเป็นผู้หญิงที่เป็นเกย์ในลอนดอน” ตอนนี้เธอรู้สึกเปลี่ยนไปเล็กน้อย ไม่ใช่แค่เพราะเธออาศัยอยู่ในอเมริกา “เมื่อเป็นอัลบั้มแรกของคุณ ความปรารถนาคือการควบคุมให้ได้มากที่สุด” เธอกล่าว “และเมื่อคุณโตขึ้น คุณก็เหมือนกับว่า... ฉันไม่สามารถควบคุมความคิดของคนอื่นได้ ถ้าบันทึกที่แปลกประหลาดคือวิธีที่ผู้คนอธิบาย ซึ่งก็คือเพราะฉันเป็นเกย์ นั่นก็ไม่เป็นไร”

เธอปรารถนาโลกที่ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะฉันคิดว่าความเป็นเพศทางเลือกนั้นยอดเยี่ยมมาก และเราควรยึดมั่นในสิ่งนั้น แต่ฉันเห็นบุ๊คสมาร์ทเมื่อเร็ว ๆ นี้และฉันชอบที่นักแสดงนำเป็นเลสเบี้ยนโดยบังเอิญ ฉันรู้สึกมีอารมณ์จริงๆที่ได้ดู ฉันหวังว่าโรงเรียนจะเป็นแบบนั้นสำหรับบางคน เพราะมันไม่ใช่สำหรับฉัน” เธอเฝ้าดูแทนคำ Lอย่างลับๆและท้าทายตัวเองให้ผ่านการมองเห็นเธอคือทั้งหมดนั้นโดยไม่ต้องนึกถึงราเชล ลีห์ คุก (เธอล้มเหลว)

พร้อมด้วยบุ๊คสมาร์ทการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงในฤดูร้อนนี้ทำให้ชูรามีความหวังสำหรับเด็กสาวในปัจจุบัน เธอเล่นให้กับทีมเยาวชนของแมนเชสเตอร์ซิตี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่เลิกเล่นเมื่ออายุ 16 ปี และตัดสินใจลองเป็นนักดนตรีแทน “พ่อของฉันบอกกับฉันว่า 'มันคงเป็นเรื่องดีที่ฟุตบอลหญิงไม่ยิ่งใหญ่เท่านี้ในตอนที่คุณยังเป็นเด็ก เพราะคุณคงจะจบลงด้วยการเป็นนักฟุตบอล'” เธอเล่า “และฉันก็มองไปที่เขา และมีส่วนที่แปลกมากในตัวฉันที่เหมือนกับ...” เสียงของเธอเงียบลง “'ฉันอยากเป็นนักฟุตบอลจริงๆ' ดังนั้นจึงมีความสุขที่เด็กผู้หญิงสามารถเติบโตมากับการดูผู้หญิงเล่นฟุตบอลและคิดว่า 'ฉันทำได้' แต่ก็มีความเศร้าเช่นกันที่ฉันพลาดเรือ”

“แต่” เธอเสริม น้ำเสียงของเธอแหบพร่าอีกครั้ง “แผน B ดีจริงๆ”

Foreverher จะออกในวันศุกร์